NộI Dung
- Daniel Ellsberg là ai?
- Đầu đời
- Dịch vụ chính phủ và Lầu năm góc
- Cuộc sống như một người thổi còi
- Cuộc sống cá nhân
Daniel Ellsberg là ai?
Chiến lược gia quân sự Daniel Ellsberg đã giúp tăng cường sự phản đối của công chúng đối với Chiến tranh Việt Nam năm 1971 bằng cách rò rỉ các tài liệu bí mật được gọi là Lầu năm góc cho Thời báo New York. Các tài liệu có bằng chứng cho thấy chính phủ Hoa Kỳ đã đánh lừa công chúng về sự liên quan của Hoa Kỳ trong cuộc chiến.
Đầu đời
Daniel Ellsberg sinh ngày 7 tháng 4 năm 1931 tại Chicago, Illinois và lớn lên tại Công viên Cao nguyên, Michigan. Cha của anh, Harry, làm kỹ sư xây dựng và mẹ anh, Adele, làm công việc gây quỹ tại Bệnh viện Do Thái Quốc gia nhưng đã bỏ việc khi cô kết hôn. Cả cha mẹ của Ellsberg đều là người Do Thái theo di sản nhưng nhiệt thành chuyển đổi sang Khoa học Cơ đốc. Hàng xóm và bạn học nhớ Ellsberg trẻ như một đứa trẻ hướng nội và khác thường.
"Daniel không bao giờ là một trong số các chàng trai," một bạn cùng lớp nhớ lại. "Anh ấy không giống những chàng trai còn lại." Một người hàng xóm khác nhớ lại: "Tôi không nghĩ chúng tôi đã đi bộ đến trường với anh ấy bao giờ. Anh ấy không bao giờ kết thân với bất kỳ người trẻ nào trong khu phố." Tuy nhiên, Ellsberg cũng là một đứa trẻ có năng khiếu đặc biệt, xuất sắc đặc biệt là môn toán và piano. Anh ta đọc liên tục và sở hữu hồi tưởng phi thường, một lần xuất hiện trên đài phát thanh Detroit để đọc toàn bộ Địa chỉ Gettysburg từ bộ nhớ.
Ellsberg nhận được học bổng toàn phần để theo học tại trường Cranbrook danh tiếng ở Bloomfield Hills, ngay bên ngoài Detroit, cuối cùng tốt nghiệp lớp đầu tiên vào năm 1948, giúp anh có thêm học bổng học tập tại Đại học Harvard. Ở đó, ông học chuyên ngành kinh tế và viết một luận án danh dự cao cấp với tựa đề "Các lý thuyết về việc ra quyết định dưới sự không chắc chắn: Những đóng góp của von Neumann và Morgenstern", sau đó ông đã phát triển thành các bài báo được xuất bản trong Tạp chí kinh tế và Tạp chí kinh tế Mỹ.
Sau khi tốt nghiệp Harvard summa cum laude năm 1952, Ellsberg nhận được học bổng Woodrow Wilson để học kinh tế trong một năm tại trường cao đẳng King, Đại học Cambridge.Ông trở về Hoa Kỳ vào năm 1953 và ngay lập tức tình nguyện phục vụ trong Chương trình Ứng viên Sĩ quan Thủy quân (trước đó ông đã được cấp phép bảo vệ giáo dục cho nghĩa vụ quân sự). Ellsberg phục vụ trong Thủy quân lục chiến trong ba năm, từ 1954-1957, làm trung đội trưởng súng trường, sĩ quan điều hành và chỉ huy đại đội súng trường. Ông đã mở rộng dịch vụ của mình trong sáu tháng để phục vụ trong Hạm đội 6 của Hoa Kỳ ở Địa Trung Hải trong cuộc khủng hoảng Suez năm 1956 ở Ai Cập.
Sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, Ellsberg trở lại Harvard trong chương trình học bổng Junior ba năm với Hiệp hội nghiên cứu sinh để theo đuổi nghiên cứu sau đại học độc lập về kinh tế. Năm 1959, ông đã giành được vị trí là nhà phân tích chiến lược tại Tập đoàn RAND, một tổ chức phi lợi nhuận có ảnh hưởng lớn, đã tư vấn chặt chẽ cho chính phủ Hoa Kỳ về chiến lược quân sự. Sau lần đầu tiên làm cố vấn cho Tổng tư lệnh Thái Bình Dương, năm 1961, ông được giao nhiệm vụ soạn thảo Hướng dẫn của Bộ trưởng Quốc phòng cho Bộ Tổng tham mưu về kế hoạch tác chiến trong trường hợp xảy ra chiến tranh hạt nhân.
Khi cuộc khủng hoảng tên lửa Cuba diễn ra một năm sau đó, Ellsberg ngay lập tức được triệu tập đến Washington, D.C. để phục vụ các nhóm làm việc khác nhau báo cáo với Ủy ban điều hành của Hội đồng An ninh Quốc gia. Cùng năm đó, ông đã hoàn thành bằng tiến sĩ. về kinh tế tại Harvard với luận án có tiêu đề "Rủi ro, mơ hồ và quyết định". Ông đã xuất bản một bài báo trình bày những phát hiện của mình trên Tạp chí Kinh tế hàng quý phổ biến khái niệm này được đặt tên là "Nghịch lý Ellsberg", khám phá những tình huống trong đó lựa chọn của mọi người vi phạm giả thuyết tiện ích dự kiến.
Dịch vụ chính phủ và Lầu năm góc
Năm 1964, Ellsberg đến làm việc cho Bộ Quốc phòng với tư cách là Trợ lý đặc biệt cho Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng về các vấn đề an ninh quốc tế John T. McNaughton. Trong một sự trùng hợp định mệnh, ngày làm việc đầu tiên của ông tại Lầu năm góc, ngày 4 tháng 8 năm 1964, là ngày xảy ra vụ tấn công thứ hai (thực tế không xảy ra) trên USS Maddox ở Vịnh Tokin ngoài khơi Việt Nam, một sự cố cung cấp phần lớn sự biện minh công khai cho sự can thiệp toàn diện của Mỹ vào Chiến tranh Việt Nam.
Trách nhiệm chính của Ellsberg đối với Bộ Quốc phòng là xây dựng các kế hoạch bí mật để leo thang chiến tranh trong các kế hoạch của Việt Nam, ông nói rằng cá nhân ông coi là "sai lầm và nguy hiểm" và hy vọng sẽ không bao giờ được thực hiện. Tuy nhiên, khi Tổng thống Lyndon Johnson chọn cách đẩy mạnh sự can dự của Mỹ vào cuộc xung đột năm 1965, Ellsberg chuyển đến Việt Nam để làm việc tại Đại sứ quán Mỹ ở Sài Gòn đánh giá các nỗ lực bình định dọc chiến tuyến. Cuối cùng, ông rời Việt Nam vào tháng 6 năm 1967 sau khi mắc bệnh viêm gan.
Trở về Tập đoàn RAND vào cuối năm đó, Ellsberg đã làm việc trong một báo cáo tuyệt mật do Bộ trưởng Quốc phòng Robert McNamara yêu cầu mang tên Ra quyết định của Hoa Kỳ tại Việt Nam, giai đoạn 1945-1968. Được biết đến nhiều hơn với cái tên "The Pentagon Papers", sản phẩm cuối cùng là một nghiên cứu gồm 47.000 trang, gồm 47 tập mà Ellsberg gọi là "bằng chứng của một phần tư thế kỷ xâm lược, các hiệp ước bị phá vỡ, lừa dối, bầu cử bị đánh cắp, dối trá và giết người". Mặc dù ông làm cố vấn về chính sách của Việt Nam cho tân Tổng thống Richard Nixon và Ngoại trưởng Henry Kissinger trong suốt năm 1969, Ellsberg ngày càng thất vọng với sự khăng khăng của họ đối với việc mở rộng chính sách leo thang và lừa dối của chính quyền trước đây tại Việt Nam.
Lấy cảm hứng từ một sinh viên trẻ tốt nghiệp Harvard tên là Randy Kehler, người đã làm việc với Liên minh kháng chiến và bị cầm tù vì từ chối hợp tác với dự thảo quân sự, cũng như bằng cách đọc Thoreau, Gandhi và Tiến sĩ Martin Luther King, El Elberg, quyết định chấm dứt những gì ông thấy như sự đồng lõa của anh ta với chiến tranh Việt Nam và bắt đầu làm việc để kết thúc. Ông nhớ lại: "Ví dụ của họ đặt câu hỏi trong đầu tôi: Tôi có thể làm gì để giúp rút ngắn cuộc chiến này, bây giờ tôi đã chuẩn bị vào tù vì nó?"
Cuối năm 1969, với sự giúp đỡ của cựu đồng nghiệp RAND Anthony Russo, Ellsberg bắt đầu bí mật sao chép toàn bộ Giấy tờ Lầu năm góc. Ông đã riêng tư cung cấp các Giấy tờ cho một số nghị sĩ trong đó có J. William Fulbright có ảnh hưởng, nhưng không ai sẵn sàng để công khai hoặc tổ chức các phiên điều trần về họ. Vì vậy, vào tháng 3 năm 1971, Ellsberg đã rò rỉ Giấy tờ Lầu năm góc cho Thời báo New York, bắt đầu xuất bản chúng ba tháng sau đó.
Khi mà Thời đại đã bị tát với lệnh cấm yêu cầu dừng xuất bản, Ellsberg cung cấp Giấy tờ Lầu năm góc cho Bưu điện Washington và sau đó đến 15 tờ báo khác. Vụ kiện mang tên New York Times Co. v. Hoa Kỳ, cuối cùng đã đi đến Tòa án tối cao Hoa Kỳ, vào ngày 30 tháng 6 năm 1971, đã ban hành một quyết định mang tính bước ngoặt 6-3 cho phép các tờ báo cho Lầu năm góc mà không gặp rủi ro kiểm duyệt của chính phủ.
Cuộc sống như một người thổi còi
Không đặc biệt bởi vì Ellsberg đã phát hành Lầu năm góc chỉ trong khoảng thời gian đến năm 1968 và do đó không ngụ ý chính quyền Nixon mà vì họ sợ, không chính xác, Ellsberg sở hữu các tài liệu liên quan đến kế hoạch bí mật của Nixon để leo thang chiến tranh Việt Nam (bao gồm cả dự phòng kế hoạch liên quan đến việc sử dụng vũ khí hạt nhân), Nixon và Kissinger bắt tay vào một chiến dịch cuồng tín để làm mất uy tín của anh ta. Một nhân viên FBI tên là G. Gordon Liddy và một nhân viên CIA tên là Howard Hunt, một bộ đôi được mệnh danh là "Thợ ống nước" "Thủ đoạn bẩn" tương tự của "Thợ ống nước" cuối cùng đã dẫn đến sự sụp đổ của Nixon trong vụ bê bối Watergate.
Vì đã rò rỉ Giấy tờ Lầu năm góc, Ellsberg bị buộc tội trộm cắp, âm mưu và vi phạm Đạo luật gián điệp, nhưng trường hợp của anh ta đã bị bác bỏ vì là một kẻ lầm đường khi có bằng chứng về việc nghe lén và đột nhập của chính phủ.
Kể từ khi rò rỉ Giấy tờ Lầu năm góc, Ellsberg vẫn hoạt động như một học giả và nhà hoạt động vũ khí chống hạt nhân. Ông đã viết ba cuốn sách: Giấy tờ về chiến tranh (1971), Bí mật: Một cuốn hồi ký của Việt Nam và Lầu năm góc (2002) và Rủi ro, mơ hồ và quyết định (2001) cũng như vô số bài báo về kinh tế, chính sách đối ngoại và giải trừ hạt nhân. Năm 2006, ông đã nhận được Giải thưởng sinh kế phù hợp, được gọi là "Giải thưởng Nobel thay thế", vì đã đặt hòa bình và sự thật lên hàng đầu, có nguy cơ cá nhân đáng kể và dành cả cuộc đời để truyền cảm hứng cho những người khác noi gương ông. "
Khi anh ta chọn rò rỉ Giấy tờ Lầu năm góc vào năm 1971, nhiều người cả trong và ngoài chính phủ đã chế giễu anh ta là kẻ phản bội và nghi ngờ anh ta làm gián điệp. Tuy nhiên, kể từ thời điểm đó, nhiều người đã coi Daniel Ellsberg là anh hùng của sự dũng cảm không phổ biến, một người đàn ông mạo hiểm sự nghiệp và thậm chí tự do cá nhân của mình để giúp vạch trần sự lừa dối của chính phủ của mình trong việc thực hiện Chiến tranh Việt Nam.
Cuộc tranh luận xung quanh việc Ellsberg bị rò rỉ về Lầu năm góc gần đây đã lấy lại được sự chú ý của quốc tế khi là đối tượng lịch sử cho cuộc tranh luận về quyết định của Julian Assange, người sáng lập WikiLeaks, để rò rỉ hàng trăm ngàn dây cáp ngoại giao bí mật từ các đại sứ quán Hoa Kỳ trên khắp thế giới. Ellsberg là một người ủng hộ tích cực và thẳng thắn cho những nỗ lực của Assange. Ellsberg cũng rất tự hào về quyết định rò rỉ Giấy tờ Lầu năm góc, ông nói rằng ông không chỉ mô tả chiến tranh Việt Nam, mà còn giúp mở ra một kỷ nguyên mới về sự hoài nghi về chiến tranh và chính phủ nói chung.
"Lầu năm góc chắc chắn đã góp phần vào việc ủy thác chiến tranh, thiếu kiên nhẫn với sự tiếp diễn của nó và cảm giác rằng nó đã sai", Ellsberg nói. "Họ khiến mọi người hiểu rằng các tổng thống nói dối mọi lúc, không chỉ thỉnh thoảng, mà là mọi lúc. Không phải tất cả những gì họ nói là dối trá, nhưng bất cứ điều gì họ nói đều có thể là dối trá."
Cuộc sống cá nhân
Ellsberg kết hôn với Patricia Marx Ellsberg vào năm 1970. Ông có ba đứa con và năm đứa cháu.