Vũ điệu đã chết, nhưng Cơn sốt tối thứ bảy Vẫn còn sống. Được phát hành trên khắp nước Mỹ vào ngày 16 tháng 12 năm 1977, câu chuyện về một thiếu niên thuộc tầng lớp lao động nhảy ra khỏi cuộc sống bế tắc ở tầng lớp lao động Bay Ridge, Brooklyn, là một cảm giác tức thời. Bộ phim thay thế Steven Spielberg Những cuộc gặp gỡ của loại thứ ba đứng đầu phòng vé và ở đó thêm hai tháng nữa, nổi lên là bộ phim lớn thứ năm trong năm. Nhạc phim của nó cũng là số 1, với một viên đạn - đủ sáu tháng đứng đầu các bảng xếp hạng, chỉ rơi vào tháng 3 năm 1980, khi đó nó đã bán được 16 triệu bản và trở thành đĩa nhạc vũ trường duy nhất giành được giải Grammy Album hay nhất.
Giám đốc của nó, John Badham, đã gọi thành công của nó là sét trong một cái chai, gần đây Forbes rằng sự thô tục và không chính trị của bộ phim được xếp hạng R khiến nhà phân phối của nó, Paramount Pictures, lo lắng, và chỉ những nỗ lực của nhà sản xuất Robert Stigwood mới ngăn chặn được việc cắt giảm. Nhìn lại, những lo lắng đã bị thổi phồng. Giống như năm trước Đá, đó là một câu chuyện ngầm của Gritty, với một yếu tố thực hiện mong muốn đã tách nó ra khỏi các giai điệu đô thị đen tối của thời kỳ, như Tài xế taxi (1976). Và, như Đá đã cho khán giả Sylvester Stallone, nó sinh ra một ngôi sao lớn trong John Travolta, 23 tuổi, tốt nghiệp trường trung học truyền hình Chào mừng trở lại, Kotter. Tâm trạng, nhịp điệu và nhịp điệu trance hoàn toàn mang tính giải trí và Travolta là một sự hiện diện nguyên bản đến nỗi người xem xoay quanh sự thô lỗ trong kịch bản, Rằng Người New York nhà phê bình phim Pauline Kael quan sát.
Sự thô sơ đã được nướng vào, nâng lên từ nhà phê bình nhạc rock người Anh Nik Cohn Từ 1976 Newyork tạp chí, Nghi thức bộ lạc của đêm thứ bảy mới. Cảnh đó là Vincent, một trong những thanh niên người Mỹ gốc Ý sống để nhảy tại vũ trường Odyssey năm 2001, là người mẫu cho Travolta chanh Tony Manero. Trong khi Travolta, người sinh ra ở Englewood, NJ, nhìn thấy tiềm năng trong vai trò này, anh ta không phải là một vũ công, vì vậy biên đạo múa giành giải Emmy Lester Wilson và Deney Terio, người dẫn chương trình tương lai của TV. Nhảy sốt, định hình và nhào nặn những động tác anh sẽ hóa thân. (Cuối cùng, Travolta đã thuyết phục được Stigwood để có một cuộc dạo chơi bất tử của mình, ở trong cảnh mở đầu, được chứng minh lại để hiển thị toàn bộ khung hình của mình, và không phải là cảnh cận cảnh mà Badham cho là phù hợp.)
Quay phim ở Bay Ridge rất sặc sỡ, với sự nổi tiếng trên truyền hình của Travolta buộc anh ta phải ẩn danh càng nhiều càng tốt để tránh những người hâm mộ nữ la hét và một tay súng địa phương, Hồi Black Stan, Đột kích sản xuất với giá 7.000 đô la khi cần thắp đèn hẻm bowling từ 2001 Odyssey. Địa điểm đi xuống đã tự biến đổi, với sàn nhảy được thắp sáng trị giá 15.000 đô la mà nhiệt độ và khói thuốc yêu cầu Travolta thực hiện các cú đánh oxy định kỳ. Bill Ward, người hâm mộ bộ phim, nhớ lại Hội chợ Vanity Chủ sở hữu câu lạc bộ Phản ứng: Thánh thần chết tiệt, các bạn đã làm cho vị trí của tôi trông thật tuyệt!
Một bộ đồ màu trắng mà nhà thiết kế trang phục Patrizia Von Brandenstein tìm thấy tại một cửa hàng Bay Ridge, cùng với đôi giày đế bệt và bling, khiến Tony trông thật tuyệt. The Bee Gees thực hiện Cơn sốt tối thứ bảy âm thanh tuyệt vời. Nhưng bất chấp những khó khăn trong sự nghiệp và sự xáo trộn cá nhân, anh em nhà Gibb đã nhảy vào vũ trường, và dường như Tony có thể nhảy theo Stevie Wonder và Boz Scagss. Nhận ra rằng họ cần một hướng đi mới, họ đã nhận công việc và thổi sức sống mới vào một thứ mốt mà bản thân nó đã bắt đầu mờ dần. Các bản hit tiếp tục phát triển: Hồi vẫn còn sống, tình yêu như thế nào là tình yêu sâu đậm của bạn, Đêm, Sốt đêm và tình yêu Nếu tôi có thể có bạn đã cho bộ phim của mình và đứng đầu các bảng xếp hạng đĩa đơn.
Travolta nhận được đề cử Oscar đầu tiên cho Cơn sốt tối thứ bảy. Khi Stigwood sản xuất Dầu mỡ đã chứng minh một cú đập thậm chí còn lớn hơn chỉ vài tháng sau đó, Paramount cơ hội thu hồi Cơn sốt tối thứ bảy mười phút cho một phiên bản PG, đã đến và đi. Bộ phim giả mạo thảm họa Máy bay! xiên Cơn sốt tối thứ bảy vào năm 1980, nhưng nó không hoàn toàn tàn phá như Còn sống (1983), trong đó Tony trở thành một ngôi sao sân khấu trong một trong những vở nhạc kịch sân khấu từng được mơ ước cho một bộ phim, Chuyển Satan Hồi Alley. Cơn sốt tối thứ bảy ban đầu được giao cho Đá đạo diễn John G. Avildsen, và chỉ đạo Travolta trong phần tiếp theo là Stallone - một trong những thần tượng của Tony, người mà Manero đảm nhận gấp đôi khi anh ta nhìn thấy anh ta trên đường phố Manhattan trong một vai khách mời. Còn sống là một hit khiêm tốn, nhưng một trong đó nhuộm màu bộ đồ trắng.
Nhà phê bình phim và Cơn sốt tối thứ bảy superfan Gene Siskel sở hữu bộ đồ trắng thực tế, mua nó với giá 2.000 đô la vào năm 1979 và bán nó với giá 145.000 đô la vào năm 1995. Đó là bộ phim yêu thích của ông (một bộ phim dài hơn của đạo diễn đã được phát hành trên video gia đình năm nay) và Siskel không Một mình trong sự thờ phượng của mình. Julia Ashirova, người sở hữu ngôi nhà một gia đình Bay Ridge mà Maneros gọi là nhà trong phim, đã mua nó vào năm 2005, với một người bạn trai yêu thích bộ phim. (Cô ấy đã bán nó với giá 2,5 triệu đô la.) Một số người hâm mộ cuồng nhiệt của họ đã mua sàn nhảy, ở lại 2001 Odyssey cho đến khi nó đóng cửa vào năm 1995, với giá 1 triệu đô la trong buổi đấu giá vào mùa hè này.
Đối với khía cạnh châm biếm đen tối của fandom này, hãy xem bộ phim Chile Tony Manero (2008), nơi một kẻ ám ảnh loạn trí với tất cả các động thái giết người trên một chương trình truyền hình làm nổi bật những kẻ bắt chước người nổi tiếng - nhưng don lồng nhầm lẫn anh chàng đó với Gianluca Mech hiền lành. Sau đó, Richard Simmons của Ý, Thứ Mech sẽ trở lại vào thứ Tư năm 2001, Odyssey, giờ là nhà hàng Trung Hoa của Vườn Tre, đến với sàn nhảy của nó trong một buổi hoành tráng trị giá 200.000 đô la. DJ Monti Rock, đặc trưng trong phim, sẽ ở đó, và những chiếc pizza từ Lenny, cũng sẽ xuất hiện trong cảnh mở đầu. Ăn mặc một phần và bạn cũng có thể đến. Tôi muốn chia sẻ điều này với mọi người, Mech Mech, người đã bị sốt kể từ khi xem bộ phim này ở tuổi tám, nói với Bưu điện New York. Tony Tony Manero là một người biến giấc mơ của chính mình thành hiện thực. Anh ấy không chỉ là một nhân vật - Tony Manero là tôi.