Travers bị cáo buộc đã khóc trong buổi ra mắt phim. Tôi đã nói, God Trời ơi, họ đã làm gì? Trong số những điều không thích của cô là: các chuỗi hoạt hình, nhà của gia đình Banks, sự thay đổi trong khoảng thời gian từ câu chuyện gốc của cô, ngoại hình hấp dẫn của Poppin, vai diễn của Van Dyke và các bài hát do anh em Richard và Robert Sherman sáng tác. Trong một cuộc phỏng vấn với Thời báo New York, Richard, người đứng sau một số bài hát như "Spoonful of Sugar" và "Feed the Birds", thừa nhận rằng Travers "đã không quan tâm đến cảm xúc của chúng tôi, cách cô ấy chia cắt chúng tôi.
Bất chấp sự phản đối suốt đời của Travers, Mary Poppin sẽ sớm được ban cho cuộc sống mới, ra rạp một lần nữa trong phần tiếp theo tháng 12 năm 2018, Mary Poppins trở lại. Bộ phim, với sự tham gia của Emily Blunt lần này trong vai chính, cũng sẽ bao gồm sự xuất hiện từ Hamilton người ghi chép Lin-Manuel Miranda, Angela Lansbury, Colin Firth, Meryl Streep, và thậm chí là chính Van Dyke. (Tất nhiên, Travers sẽ không thể hiểu được vai diễn của anh ấy, vì cô ấy đã chết năm 1996 ở tuổi 96.) Dự án do Rob Marshall làm đạo diễn sẽ mô tả người bảo mẫu quay trở lại cuộc sống của gia đình Banks vào những năm 1930 - trớ trêu thay đủ, 20 năm sau câu chuyện của bộ phim gốc. Nó vừa là điềm báo cho Travers vừa là hoàn cảnh kéo dài hàng thập kỷ của chính Disney.