NộI Dung
Cảnh sát trưởng Joseph là một thủ lĩnh Nez Perce, người phải đối mặt với sự định cư của những người da trắng ở bộ lạc ở Oregon, đã dẫn dắt những người theo ông trong một nỗ lực kịch tính để trốn sang Canada.Tóm tắc
Chánh Joseph sinh ngày 3 tháng 3 năm 1840 tại Thung lũng Wallowa, Lãnh thổ Oregon. Khi Hoa Kỳ cố gắng buộc Nez Perce chuyển sang đặt chỗ vào năm 1877, ông miễn cưỡng đồng ý. Sau khi giết chết một nhóm người định cư da trắng, căng thẳng lại nổ ra và Cảnh sát trưởng Joseph đã cố gắng dẫn dắt người dân của mình đến Canada, nơi được coi là một trong những cuộc rút lui vĩ đại trong lịch sử quân sự.
Những năm đầu
Lãnh đạo của một ban nhạc của người Nez Perce, Chánh Joseph được sinh ra Hin-mah-too-yah-lat-kekt vào năm 1840 tại Thung lũng Wallowa, nơi hiện là Oregon. Tên người Mỹ bản địa chính thức của ông được dịch là Thunder Roll Down a Mountain, nhưng ông được biết đến nhiều với cái tên Joseph, cùng tên với cha ông, Joseph the Elder, đã được lấy sau khi được rửa tội vào năm 1838.
Mối quan hệ của Joseph the Elder với người da trắng là chưa từng có. Anh ta là một trong những nhà lãnh đạo đầu tiên của Nez Perce chuyển đổi sang Cơ đốc giáo, và ảnh hưởng của anh ta đã đi một chặng đường dài hướng tới thiết lập hòa bình với những người hàng xóm da trắng. Năm 1855, ông đã tạo ra một hiệp ước mới tạo ra một bảo lưu mới cho Nez Perce.
Nhưng sự bình yên đó thật mong manh. Sau khi vàng được phát hiện trên lãnh thổ Nez Perce, những người tìm kiếm trắng bắt đầu chảy vào vùng đất của họ. Mối quan hệ này đã sớm được củng cố khi chính phủ Hoa Kỳ lấy lại hàng triệu mẫu đất mà nó đã hứa với Joseph the Elder và người dân của anh ta.
Người đứng đầu giận dữ đã tố cáo những người bạn Mỹ cũ của mình và phá hủy Kinh thánh của ông. Quan trọng hơn, anh từ chối ký vào ranh giới của đặt phòng "mới" này và rời khỏi Thung lũng Wallowa.
Lãnh đạo nhân dân của Ngài
Sau cái chết của Joseph the Elder năm 1871, Chánh văn phòng Joseph đảm nhận vai trò lãnh đạo của cha mình cũng như các vị trí mà ông đã đặt ra cho người dân của mình. Như cha anh ta đã làm trước anh ta, Cảnh sát trưởng Joseph, cùng với các nhà lãnh đạo Nez Perce, tù trưởng Nhìn Glass và Chim Trắng, đã chùn bước trong kế hoạch tái định cư.
Khi căng thẳng gia tăng, ba thủ lĩnh cảm thấy rằng bạo lực sắp xảy ra.Năm 1877, nhận ra ý nghĩa của một cuộc chiến tranh đối với người dân của họ, các thủ lĩnh đã lùi lại và đồng ý với các ranh giới bảo lưu mới.
Tuy nhiên, ngay trước khi di chuyển, các chiến binh từ ban nhạc của White Bird đã tấn công và giết chết nhiều người định cư da trắng. Cảnh sát trưởng Joseph hiểu rằng sẽ có những hậu quả tàn khốc và trong nỗ lực tránh thất bại, và rất có thể là cái chết của chính ông, ông đã dẫn dắt người dân của mình về những gì hiện được coi là một trong những cuộc rút lui đáng chú ý nhất trong lịch sử quân sự.
Trong suốt bốn tháng dài, Cảnh sát trưởng Joseph và 700 tín đồ của ông, một nhóm chỉ bao gồm 200 chiến binh thực tế, đã bắt đầu cuộc hành quân dài 1.400 dặm về phía Canada. Cuộc hành trình bao gồm một số chiến thắng ấn tượng chống lại một lực lượng Hoa Kỳ có số lượng hơn 2.000 binh sĩ.
Nhưng sự rút lui đã gây thiệt hại cho nhóm. Đến mùa thu năm 1877, Joseph và người dân của ông đã kiệt sức. Họ đã đến trong vòng 40 dặm của biên giới Canada, đạt Gấu Paw núi của Montana, nhưng đã quá bị đánh đập và bị đói để tiếp tục chiến đấu.
Khi thấy các chiến binh của mình giảm xuống chỉ còn 87 người chiến đấu, đã vượt qua sự mất mát của anh trai mình, Olikut, và thấy nhiều phụ nữ và trẻ em gần chết đói, Cảnh sát trưởng Joseph đã đầu hàng kẻ thù của mình, đưa ra một trong những bài diễn văn hay trong lịch sử Hoa Kỳ .
"Tôi mệt mỏi khi chiến đấu," anh nói. "Các thủ lĩnh của chúng tôi đã bị giết. Nhìn Glass đã chết. Toohoolhoolzote đã chết. Các cụ già đều đã chết. Đó là những chàng trai trẻ nói, 'Có' hoặc 'Không'. Người dẫn dắt các chàng trai trẻ đã chết. Trời lạnh, và chúng tôi không có chăn. Những đứa trẻ nhỏ bị đóng băng đến chết. Người của tôi, một số trong số họ, đã chạy trốn lên đồi, và không có chăn, không có thức ăn. người ta biết họ ở đâu có lẽ đang đóng băng đến chết. Tôi muốn có thời gian để tìm con, và xem tôi có thể tìm được bao nhiêu trong số đó. Có lẽ tôi sẽ tìm thấy chúng trong số những người chết. Hãy nghe tôi nói, các thủ lĩnh của tôi! Trái tim tôi đau yếu và buồn bã. Từ nơi mặt trời đang đứng, tôi sẽ không chiến đấu mãi mãi. "
Năm cuối
Được coi trên báo chí Mỹ là "Napoleon đỏ", Chánh văn phòng Joseph đã đạt được sự hoan nghênh lớn trong nửa sau của cuộc đời. Tuy nhiên, ngay cả việc anh ta đứng giữa những người da trắng cũng có thể giúp người dân của anh ta trở về quê hương ở Tây Bắc Thái Bình Dương.
Sau khi đầu hàng, Cảnh sát trưởng Joseph và người của ông được hộ tống, đầu tiên đến Kansas, và sau đó đến Oklahoma ngày nay. Joseph đã dành vài năm tiếp theo để cầu xin trường hợp của mọi người, thậm chí gặp gỡ với Tổng thống Rutherford Hayes vào năm 1879.
Cuối cùng, vào năm 1885, Joseph và những người khác được phép quay trở lại Tây Bắc Thái Bình Dương, nhưng đó là một giải pháp hoàn hảo. Vì vậy, nhiều người dân của ông đã chết, vì chiến tranh hoặc bệnh tật, và ngôi nhà mới của họ vẫn cách quê hương thực sự của họ ở Thung lũng Wallowa.
Cảnh sát trưởng Joseph đã không sống để gặp lại vùng đất mà ông được biết đến khi còn là một chiến binh trẻ và trẻ. Ông qua đời vào ngày 21 tháng 9 năm 1904 và được chôn cất tại Nghĩa trang Ấn Độ Colville trên Khu bảo tồn Colville ở bang Washington.